Un empaste, que algunas personas llaman relleno, es la solución para una caries que se detecta a tiempo. El dentista quita la parte dañada del diente, cierra el hueco y usted puede volver a masticar con ese diente como siempre. Es el procedimiento que más hacemos en nuestros 30 consultorios. Por lo general toma menos de una hora, y a la mayoría de los pacientes se lo cubre el seguro.
¿Cómo saber si necesita un empaste?
Muchas veces no se nota. Las caries pequeñas no dan síntomas, y para eso sirven las radiografías de aleta de mordida de su revisión: muestran las caries entre los dientes y debajo de empastes viejos antes de que se puedan ver o sentir. Las señales que aparecen después son un diente que molesta con lo frío, lo dulce o lo caliente, una mancha oscura o un hoyito visible, comida que se queda atrapada siempre en el mismo lugar, o un borde áspero que usted se toca con la lengua una y otra vez. Si el dolor no se quita o lo despierta de noche, por lo general la caries ya llegó al nervio, y en ese punto es posible que un empaste ya no sea suficiente (vea tratamiento de conducto).
Si siente algo raro y no tiene dentista, nuestra visita de evaluación de $25 (look-and-see) incluye el examen del diente, radiografías de esa zona y un precio por escrito para el tratamiento.
Cómo se pone un empaste
El dentista adormece la zona con anestesia local. A mucha gente lo que más miedo le da es la inyección, así que primero ponemos un gel anestésico en la encía, para que sienta presión en lugar de un pinchazo. Cuando el diente ya está dormido, se quita la caries con una fresa pequeña, se limpia el hueco y se le da forma, y el material del empaste se coloca por capas y se endurece con una luz azul. Después el dentista revisa su mordida y pule el empaste. De principio a fin, un empaste toma de 20 a 40 minutos. Si necesita varios, muchas veces hacemos en la misma cita los que están del mismo lado de la boca, para que solo tenga que anestesiarse una vez.
Empastes del color del diente
Usamos empastes de resina compuesta, los que son del color del diente, tanto en los dientes de adelante como en las muelas. El material se iguala al tono de su diente, se adhiere directamente al esmalte y no obliga a quitar tanto diente sano como los empastes plateados de antes. La mayoría de las personas no distinguen dónde termina el empaste y dónde empieza el diente. Si tiene empastes plateados viejos (de amalgama), no hace falta cambiarlos solo porque son plateados. Los cambiamos cuando se rajan, se filtran o tienen caries por debajo.
Después del empaste
Tendrá la zona adormecida de dos a tres horas. No mastique de ese lado hasta que recupere la sensibilidad, y tenga cuidado con las bebidas calientes. Los empastes de resina ya están completamente endurecidos cuando usted sale, así que cuando se le pase el adormecimiento puede comer normalmente. Es normal tener un poco de sensibilidad al frío durante una o dos semanas, sobre todo con empastes profundos. Si siente la mordida alta, como si ese diente tocara primero al cerrar la boca, llámenos. Se arregla con un ajuste de 10 minutos, y si lo deja así, el diente puede quedar adolorido.
Un empaste bien hecho dura años. Para que dure más, cepíllese dos veces al día, use hilo dental y no falte a sus limpiezas, donde le revisan los bordes del empaste.
Cuánto cuesta un empaste
El precio depende del tamaño del empaste (cuántas superficies del diente cubre) y de qué diente se trata. Antes de empezar, usted recibe el precio exacto en su plan de tratamiento.
Con seguro: La mayoría de los planes dentales cubren alrededor del 80% de los empastes, después del deducible. MassHealth cubre empastes para niños y adultos en nuestros 15 consultorios de Massachusetts. HUSKY cubre empastes para niños y adultos en nuestros 10 consultorios de Connecticut, una vez cada dos años por superficie del diente. También estamos dentro de la red de Delta Dental, Blue Cross Blue Shield, Altus, Aetna, Cigna, Humana, MetLife, Guardian y la mayoría de los otros planes principales. Vea nuestras páginas de seguros de Massachusetts, Connecticut, New Hampshire y New Jersey.
Sin seguro: Empiece con la visita de $25 o con la limpieza para pacientes nuevos de $57. Las dos están en nuestra página de ofertas. Si son varios empastes a la vez, puede repartir el costo en mensualidades con nuestros planes de pago. En nuestra página sobre cuánto cuesta una visita sin seguro encontrará los detalles.
Si lo deja para después
La caries no se detiene sola. Una caries pequeña que hoy se arregla con un empaste de 20 minutos puede, en uno o dos años, llegar al nervio y necesitar un tratamiento de conducto y una corona, que cuestan varias veces más y le toman mucho más tiempo en el sillón. O el diente, ya débil, se puede partir al masticar. Hacerse el empaste este mes sale más barato que esperar.
Preguntas frecuentes
¿Duele que le pongan un empaste?
Primero se adormece el diente, así que va a sentir vibración y presión, pero no dolor. Antes de la inyección se aplica un gel anestésico. Después es normal tener un poco de sensibilidad al frío durante una o dos semanas.
¿Cuánto tiempo toma un empaste?
De 20 a 40 minutos por empaste. Cuando hay varios del mismo lado de la boca, muchas veces se hacen en una sola cita.
¿Puedo comer después de un empaste?
Sí, cuando se le pase el adormecimiento (de dos a tres horas). La resina ya queda dura antes de que usted se levante del sillón, así que no tiene que esperar por el material.
¿MassHealth cubre los empastes?
Sí, para niños y adultos, en todos los consultorios de Dr. Dental en Massachusetts. Para los adultos, los empastes cuentan para el límite anual de $1,750 que empieza el 1 de agosto de 2026.
¿HUSKY cubre los empastes?
Sí, para niños y adultos, una vez cada dos años por superficie del diente. Los 10 consultorios de Dr. Dental en Connecticut son proveedores de la red de HUSKY.
¿Hacen empastes blancos en las muelas?
Sí. Usamos resina del color del diente tanto en las muelas como en los dientes de adelante.
Si cree que tiene una caries, no espere a que le duela. Puede hacer su cita por internet o llamar al consultorio de Dr. Dental más cercano.
Esta página también está disponible en inglés.
